Déficits de la composante phonético-phonologique dans l'aphasie et stratégies compensatoires. Analyse acoustique et perceptive de productions consonantiques de sujets hispanophones. Marczyk, A. Ph.D. Thesis, Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra, 2015. bibtex: marczyk_deficits_2015
Déficits de la composante phonético-phonologique dans l'aphasie et stratégies compensatoires. Analyse acoustique et perceptive de productions consonantiques de sujets hispanophones [link]Paper  abstract   bibtex   
Le présent travail s'intéresse aux déficits qui affectent la composante phonético-phonologique chez des patients aphasiques. Son objectif principal consiste à rendre compte du déterminisme sous-jacent des perturbations observées auprès des sujets aphasiques hispanophones en fonction du tableau clinique. Notre hypothèse principale prédit l'organisation de ces troubles autour de deux p\^oles : phonétique, pour les erreurs observées chez les patients aphasiques de Broca, et phonologique, pour les sujets aphasiques de conduction. Notre deuxième objectif est en rapport avec les stratégies compensatoires au plan phonique dans l'aphasie. Nous testons l'hypothèse selon laquelle les sujets présentant une difficulté au niveau phonétique, postérieur à une sélection phonémique préservée, tenteront d'établir le contraste phonologique au moyen de paramètres acoustiques secondaires, autres que le VOT. Il sera possible d'observer ces tentatives dans le signal sonore - elles se manifesteront sous forme d'une différenciation systématique des caractéristiques acoustiques des erreurs (i.e. des transformations/substitutions consonantiques associées au changement de sonorité et de mode d'articulation) et des productions correctes. Les résultats de notre investigation mettent en évidence, conformément à notre hypothèse initiale, l'existence d'un déficit phonétique chez les sujets aphasiques de Broca, qui affecte de manière particulière l'implémentation du VOT ainsi que les interactions de ce paramètre avec les indices acoustiques secondaires. Ils montrent que les aphasiques de Broca utilisent le trait phonologique du mode d'articulation [-continu] pour marquer la différence entre les occlusives sonores et sourdes cible, ce qui pourrait amener à penser à une stratégie palliative au plan phonético-phonologique. Par ailleurs, et contrairement à notre hypothèse, ils révèlent l'existence d'un déficit phonétique chez les sujets aphasiques de conduction, mais suggèrent en m\^eme temps que le déterminisme de ces deux déficits phonétiques n'est probablement pas le m\^eme dans les deux tableaux cliniques des aphasies. En effet, nos résultats concernant les aphasiques de conduction font état de la préservation de certains aspects du contr\^ole moteur, et notamment d'une capacité compensatoire au plan phonique associé au VOT. Nous discutons ces résultats à la lumière des recherches récentes sur la dichotomie phonético-phonologique et de leurs retombées sur le plan clinique.
@phdthesis{marczyk_deficits_2015,
	Abstract = {Le pr{\'e}sent travail s'int{\'e}resse aux d{\'e}ficits qui affectent la composante phon{\'e}tico-phonologique chez des patients aphasiques. Son objectif principal consiste {\`a} rendre compte du d{\'e}terminisme sous-jacent des perturbations observ{\'e}es aupr{\`e}s des sujets aphasiques hispanophones en fonction du tableau clinique. Notre hypoth{\`e}se principale pr{\'e}dit l'organisation de ces troubles autour de deux p{\^o}les : phon{\'e}tique, pour les erreurs observ{\'e}es chez les patients aphasiques de Broca, et phonologique, pour les sujets aphasiques de conduction. Notre deuxi{\`e}me objectif est en rapport avec les strat{\'e}gies compensatoires au plan phonique dans l'aphasie. Nous testons l'hypoth{\`e}se selon laquelle les sujets pr{\'e}sentant une difficult{\'e} au niveau phon{\'e}tique, post{\'e}rieur {\`a} une s{\'e}lection phon{\'e}mique pr{\'e}serv{\'e}e, tenteront d'{\'e}tablir le contraste phonologique au moyen de param{\`e}tres acoustiques secondaires, autres que le VOT. Il sera possible d'observer ces tentatives dans le signal sonore - elles se manifesteront sous forme d'une diff{\'e}renciation syst{\'e}matique des caract{\'e}ristiques acoustiques des erreurs (i.e. des transformations/substitutions consonantiques associ{\'e}es au changement de sonorit{\'e} et de mode d'articulation) et des productions correctes. Les r{\'e}sultats de notre investigation mettent en {\'e}vidence, conform{\'e}ment {\`a} notre hypoth{\`e}se initiale, l'existence d'un d{\'e}ficit phon{\'e}tique chez les sujets aphasiques de Broca, qui affecte de mani{\`e}re particuli{\`e}re l'impl{\'e}mentation du VOT ainsi que les interactions de ce param{\`e}tre avec les indices acoustiques secondaires. Ils montrent que les aphasiques de Broca utilisent le trait phonologique du mode d'articulation [-continu] pour marquer la diff{\'e}rence entre les occlusives sonores et sourdes cible, ce qui pourrait amener {\`a} penser {\`a} une strat{\'e}gie palliative au plan phon{\'e}tico-phonologique. Par ailleurs, et contrairement {\`a} notre hypoth{\`e}se, ils r{\'e}v{\`e}lent l'existence d'un d{\'e}ficit phon{\'e}tique chez les sujets aphasiques de conduction, mais sugg{\`e}rent en m{\^e}me temps que le d{\'e}terminisme de ces deux d{\'e}ficits phon{\'e}tiques n'est probablement pas le m{\^e}me dans les deux tableaux cliniques des aphasies. En effet, nos r{\'e}sultats concernant les aphasiques de conduction font {\'e}tat de la pr{\'e}servation de certains aspects du contr{\^o}le moteur, et notamment d'une capacit{\'e} compensatoire au plan phonique associ{\'e} au VOT. Nous discutons ces r{\'e}sultats {\`a} la lumi{\`e}re des recherches r{\'e}centes sur la dichotomie phon{\'e}tico-phonologique et de leurs retomb{\'e}es sur le plan clinique.},
	Address = {Bellaterra},
	Author = {Marczyk, Anna},
	Keywords = {aphasia, clinical, consonants, CV, CV tribunal, CV tribunal doctorat, fricatives, neurolinguistics, phonetics, phonology, segmental, Spanish, stops},
	Note = {bibtex: marczyk\_deficits\_2015},
	School = {Universitat Aut{\`o}noma de Barcelona},
	Title = {D{\'e}ficits de la composante phon{\'e}tico-phonologique dans l'aphasie et strat{\'e}gies compensatoires. {Analyse} acoustique et perceptive de productions consonantiques de sujets hispanophones},
	Url = {http://hdl.handle.net/10803/374233},
	Year = {2015},
	Bdsk-Url-1 = {http://hdl.handle.net/10803/374233}}
Downloads: 0