Nouveau voyage en Espagne de Peyron y su traducción al español: análisis comparativo. Aguilà Solana, I. In Lafarga, F., Méndez Robles, P. S, & Saura, A., editors, Literatura de viajes y traducción, pages 5--18. Comares, Granada, 2007. abstract bibtex Análisis comparado de la edición de 1783 del Nouveu voyage en Espagne, de Peyron, y su versión española editada en 1962 y realizada por José García Mercadal, para entresacar las diferencias observadas entre ambas obras e intentar justificarlas.
@incollection{aguila_solana_nouveau_2007,
address = {Granada},
title = {Nouveau voyage en {Espagne} de {Peyron} y su traducción al español: análisis comparativo},
abstract = {Análisis comparado de la edición de 1783 del Nouveu voyage en Espagne, de Peyron, y su versión española editada en 1962 y realizada por José García Mercadal, para entresacar las diferencias observadas entre ambas obras e intentar justificarlas.},
booktitle = {Literatura de viajes y traducción},
publisher = {Comares},
author = {Aguilà Solana, Irene},
editor = {Lafarga, Francisco and Méndez Robles, Pedro S and Saura, Alfonso},
year = {2007},
keywords = {Traducción, XX, Viaje, García Mercadal, Peyron},
pages = {5--18},
annote = {ID: 3387}
}
Downloads: 0
{"_id":"dPiEHRf4ts6Rj8kGx","bibbaseid":"aguilsolana-nouveauvoyageenespagnedepeyronysutraduccinalespaolanlisiscomparativo-2007","downloads":0,"creationDate":"2017-09-14T15:16:47.445Z","title":"Nouveau voyage en Espagne de Peyron y su traducción al español: análisis comparativo","author_short":["Aguilà Solana, I."],"year":2007,"bibtype":"incollection","biburl":"http://www.quadrati.com/hte.bib","bibdata":{"bibtype":"incollection","type":"incollection","address":"Granada","title":"Nouveau voyage en Espagne de Peyron y su traducción al español: análisis comparativo","abstract":"Análisis comparado de la edición de 1783 del Nouveu voyage en Espagne, de Peyron, y su versión española editada en 1962 y realizada por José García Mercadal, para entresacar las diferencias observadas entre ambas obras e intentar justificarlas.","booktitle":"Literatura de viajes y traducción","publisher":"Comares","author":[{"propositions":[],"lastnames":["Aguilà","Solana"],"firstnames":["Irene"],"suffixes":[]}],"editor":[{"propositions":[],"lastnames":["Lafarga"],"firstnames":["Francisco"],"suffixes":[]},{"propositions":[],"lastnames":["Méndez","Robles"],"firstnames":["Pedro","S"],"suffixes":[]},{"propositions":[],"lastnames":["Saura"],"firstnames":["Alfonso"],"suffixes":[]}],"year":"2007","keywords":"Traducción, XX, Viaje, García Mercadal, Peyron","pages":"5--18","annote":"ID: 3387","bibtex":"@incollection{aguila_solana_nouveau_2007,\n\taddress = {Granada},\n\ttitle = {Nouveau voyage en {Espagne} de {Peyron} y su traducción al español: análisis comparativo},\n\tabstract = {Análisis comparado de la edición de 1783 del Nouveu voyage en Espagne, de Peyron, y su versión española editada en 1962 y realizada por José García Mercadal, para entresacar las diferencias observadas entre ambas obras e intentar justificarlas.},\n\tbooktitle = {Literatura de viajes y traducción},\n\tpublisher = {Comares},\n\tauthor = {Aguilà Solana, Irene},\n\teditor = {Lafarga, Francisco and Méndez Robles, Pedro S and Saura, Alfonso},\n\tyear = {2007},\n\tkeywords = {Traducción, XX, Viaje, García Mercadal, Peyron},\n\tpages = {5--18},\n\tannote = {ID: 3387}\n}\n\n","author_short":["Aguilà Solana, I."],"editor_short":["Lafarga, F.","Méndez Robles, P. S","Saura, A."],"key":"aguila_solana_nouveau_2007","id":"aguila_solana_nouveau_2007","bibbaseid":"aguilsolana-nouveauvoyageenespagnedepeyronysutraduccinalespaolanlisiscomparativo-2007","role":"author","urls":{},"keyword":["Traducción","XX","Viaje","García Mercadal","Peyron"],"downloads":0,"html":""},"search_terms":["nouveau","voyage","espagne","peyron","traducci","espa","lisis","comparativo","aguilà solana"],"keywords":["garcía mercadal","peyron","traducción","viaje","xx","garcía mercadal"],"authorIDs":[],"dataSources":["hBx5p9Mz7x7rofaKt"]}