« Comment n'y ai-je pas songé plus tôt ? », questions rhétoriques en comment. Desmets, M. & Gautier, A. 2009.
doi  abstract   bibtex   
Dans cet article nous proposons une analyse constructionnelle des phrases interrogatives en comment dotee d’une lecture rhetorique (IRC). Au plan syntaxique, la structure interrogative presente des restrictions inhabituelles dans ses proprietes d’extraction. Au plan semantique, l’IRC est une question partielle portant sur les conditions d’accessibilite a un monde ou le noyau propositionnel de l’interrogative (p) est vrai, et non sur la maniere d’un predicat de p. La presence d’indices contrefactuels contraint le champ des reponses possibles et declenche une lecture rhetorique qui vehicule l’assertion non (modalite)p. La conjonction de propositions contradictoires (p et non (modalite)p)) provoque un conflit entre le monde des attentes du locuteur et celui dans lequel p est envisagee comme vraie ; conflit qui est le support d’attitudes emotives telles que la surprise ou l’indignation. Au plan pragmatique, les IRC sont des actes de langage complexes qui associent un commitment questionnant du locuteur a une demande adressee a l’interlocuteur de se commettre au deni de p.
@article{Desmets_Gautier:2009,
	title = {« {Comment} n'y ai-je pas songé plus tôt ? », questions rhétoriques en comment},
	shorttitle = {« {Comment} n'y ai-je pas songé plus tôt ?},
	doi = {10.3917/TL.058.0107},
	abstract = {Dans cet article nous proposons une analyse constructionnelle des phrases interrogatives en comment dotee d’une lecture rhetorique (IRC). Au plan syntaxique, la structure interrogative presente des restrictions inhabituelles dans ses proprietes d’extraction. Au plan semantique, l’IRC est une question partielle portant sur les conditions d’accessibilite a un monde ou le noyau propositionnel de l’interrogative (p) est vrai, et non sur la maniere d’un predicat de p. La presence d’indices contrefactuels contraint le champ des reponses possibles et declenche une lecture rhetorique qui vehicule l’assertion non (modalite)p. La conjonction de propositions contradictoires (p et non (modalite)p)) provoque un conflit entre le monde des attentes du locuteur et celui dans lequel p est envisagee comme vraie ; conflit qui est le support d’attitudes emotives telles que la surprise ou l’indignation. Au plan pragmatique, les IRC sont des actes de langage complexes qui associent un commitment questionnant du locuteur a une demande adressee a l’interlocuteur de se commettre au deni de p.},
	author = {Desmets, Marianne and Gautier, A.},
	year = {2009},
}

Downloads: 0