@book{Leibniz1680,
  author    = {Gottfried Wilhelm Leibniz},
  title     = {{De scientia universali seu calculo philosophico}},
  year      = {1680},
  publisher = {~},
  annote    = {Es wird dann beim Auftreten von
              Streitfragen f{\"u}r zwei
              Philosophen nicht mehr Aufwand an
              wissenschaftlichem
              Gespr{\"a}ch erforderlich sein als f{\"u}r
              zwei Rechnerfachleute.
              Es wird gen{\"u}gen, Schreibzeug zur
              Hand zu nehmen, sich
              vor das Rechenger{\"a}t zu setzen und
              zueinander (wenn es
              gef{\"a}llt, in freundschaftlichem
              Ton) zu sagen: Lasst uns
              rechnen.

              Latin original:
              Die philosophischen Schriften von
              Gottfried Wilhelm Leibniz
              (ed. C. J. Gerhardt),
              Volume 7, Berlin, 1890, p. 200
              in a group of texts
              [Vorarbeiten zur allgemeinen
              Charakteristik], title by Gerhardt:
              "... quando orientur controversiae,
              non magis disputatione opus erit
              inter duos philosophos, quam inter duos
              Computistas. Sufficiet enim calamos in
              manus sumere sedereque ad abacos, et
              sibi mutuo (accito si placet amico)
              dicere: c a l c u l e m u s."},
}