Los problemas de la traducción de un texto medieval: D'Aubérée, fabliau del siglo XIII. Mendoza Ramos, M. d. P. In Lafarga, F., Ribas, A., & Tricás, M., editors, La traducción: metodología/historia/literatura. Ámbito hispanofrancés, pages 211--216. PPU, Barcelona, 1995. abstract bibtex Repaso a los distintos problemas de orden formal, léxico, sintáctico y cultural que plantea la traducción de un texto medieval, ejemplificados en la obra propuesta.
@incollection{mendoza_ramos_problemas_1995,
address = {Barcelona},
title = {Los problemas de la traducción de un texto medieval: {D}'{Aubérée}, fabliau del siglo {XIII}},
abstract = {Repaso a los distintos problemas de orden formal, léxico, sintáctico y cultural que plantea la traducción de un texto medieval, ejemplificados en la obra propuesta.},
booktitle = {La traducción: metodología/historia/literatura. Ámbito hispanofrancés},
publisher = {PPU},
author = {Mendoza Ramos, María del Pilar},
editor = {Lafarga, Francisco and Ribas, Albert and Tricás, Mercedes},
year = {1995},
keywords = {Traducción, XX, Poesía},
pages = {211--216},
annote = {ID: 5538}
}
Downloads: 0
{"_id":"WgJq9jzCRR4whzHF2","bibbaseid":"mendozaramos-losproblemasdelatraduccindeuntextomedievaldaubrefabliaudelsigloxiii-1995","downloads":0,"creationDate":"2017-09-14T15:16:50.566Z","title":"Los problemas de la traducción de un texto medieval: D'Aubérée, fabliau del siglo XIII","author_short":["Mendoza Ramos, M. d. P."],"year":1995,"bibtype":"incollection","biburl":"http://www.quadrati.com/hte.bib","bibdata":{"bibtype":"incollection","type":"incollection","address":"Barcelona","title":"Los problemas de la traducción de un texto medieval: D'Aubérée, fabliau del siglo XIII","abstract":"Repaso a los distintos problemas de orden formal, léxico, sintáctico y cultural que plantea la traducción de un texto medieval, ejemplificados en la obra propuesta.","booktitle":"La traducción: metodología/historia/literatura. Ámbito hispanofrancés","publisher":"PPU","author":[{"propositions":[],"lastnames":["Mendoza","Ramos"],"firstnames":["María","del","Pilar"],"suffixes":[]}],"editor":[{"propositions":[],"lastnames":["Lafarga"],"firstnames":["Francisco"],"suffixes":[]},{"propositions":[],"lastnames":["Ribas"],"firstnames":["Albert"],"suffixes":[]},{"propositions":[],"lastnames":["Tricás"],"firstnames":["Mercedes"],"suffixes":[]}],"year":"1995","keywords":"Traducción, XX, Poesía","pages":"211--216","annote":"ID: 5538","bibtex":"@incollection{mendoza_ramos_problemas_1995,\n\taddress = {Barcelona},\n\ttitle = {Los problemas de la traducción de un texto medieval: {D}'{Aubérée}, fabliau del siglo {XIII}},\n\tabstract = {Repaso a los distintos problemas de orden formal, léxico, sintáctico y cultural que plantea la traducción de un texto medieval, ejemplificados en la obra propuesta.},\n\tbooktitle = {La traducción: metodología/historia/literatura. Ámbito hispanofrancés},\n\tpublisher = {PPU},\n\tauthor = {Mendoza Ramos, María del Pilar},\n\teditor = {Lafarga, Francisco and Ribas, Albert and Tricás, Mercedes},\n\tyear = {1995},\n\tkeywords = {Traducción, XX, Poesía},\n\tpages = {211--216},\n\tannote = {ID: 5538}\n}\n\n","author_short":["Mendoza Ramos, M. d. P."],"editor_short":["Lafarga, F.","Ribas, A.","Tricás, M."],"key":"mendoza_ramos_problemas_1995","id":"mendoza_ramos_problemas_1995","bibbaseid":"mendozaramos-losproblemasdelatraduccindeuntextomedievaldaubrefabliaudelsigloxiii-1995","role":"author","urls":{},"keyword":["Traducción","XX","Poesía"],"downloads":0,"html":""},"search_terms":["los","problemas","traducci","texto","medieval","aub","fabliau","del","siglo","xiii","mendoza ramos"],"keywords":["poesía","traducción","xx","poesía"],"authorIDs":[],"dataSources":["hBx5p9Mz7x7rofaKt"]}