@article{murray_who_2003,
	title = {Who {Is} {Takatāpui}? {Māori} {Language}, {Sexuality} and {Identity} in {Aotearoa}/{New} {Zealand}},
	volume = {45},
	issn = {0003-5459},
	shorttitle = {Who {Is} {Takatāpui}?},
	url = {https://www.jstor.org/stable/25606143?seq=1#page_scan_tab_contents},
	doi = {10.2307/25606143},
	abstract = {This paper is an introductory investigation into the complex relations between sexuality, language and Māori indigenous identity in Aotearoa/New Zealand. Through an examination of the development and proliferation of a Māori language term (takatāpui) for "gay" and "lesbian" Māori over the past 20 years, I analyze the socio-political implications of language use in identity discourses and the multiple interpretative possibilities that may be generated when a subaltern or minority language is utilized in relation to a minority identification located in an Anglo-postcolonial society. /// Cet article présente une investigation préliminaire des relations complexes entre le sexualité, la langue et l'identité des Indigènes Maori dans Aotearoa/Nouvelle Zélande. Au moyen d'un examen du développement et de la prolifération de la langue de Maori (takatāpui) désignant "gays" et "lesbiennes" les Māori au cours des vingt dernières années, j'analyse les implications sociopolitiques des usages linguistiques dans les discours d'identité et les possibilités interprétatives multiples qui peuvent être produites quand une langue subalterne ou minoritaire est utilisée par rapport à l'identification à une minorité située dans une société Anglo-postcoloniale.},
	language = {eng},
	number = {2},
	urldate = {2017-07-17},
	journal = {Anthropologica},
	author = {Murray, David A. B.},
	year = {2003},
	pages = {233--244},
}

{"_id":"fRr9nSMKYEZeyeDqs","bibbaseid":"murray-whoistakatpuimorilanguagesexualityandidentityinaotearoanewzealand-2003","author_short":["Murray, D. A. B."],"bibdata":{"bibtype":"article","type":"article","title":"Who Is Takatāpui? Māori Language, Sexuality and Identity in Aotearoa/New Zealand","volume":"45","issn":"0003-5459","shorttitle":"Who Is Takatāpui?","url":"https://www.jstor.org/stable/25606143?seq=1#page_scan_tab_contents","doi":"10.2307/25606143","abstract":"This paper is an introductory investigation into the complex relations between sexuality, language and Māori indigenous identity in Aotearoa/New Zealand. Through an examination of the development and proliferation of a Māori language term (takatāpui) for \"gay\" and \"lesbian\" Māori over the past 20 years, I analyze the socio-political implications of language use in identity discourses and the multiple interpretative possibilities that may be generated when a subaltern or minority language is utilized in relation to a minority identification located in an Anglo-postcolonial society. /// Cet article présente une investigation préliminaire des relations complexes entre le sexualité, la langue et l'identité des Indigènes Maori dans Aotearoa/Nouvelle Zélande. Au moyen d'un examen du développement et de la prolifération de la langue de Maori (takatāpui) désignant \"gays\" et \"lesbiennes\" les Māori au cours des vingt dernières années, j'analyse les implications sociopolitiques des usages linguistiques dans les discours d'identité et les possibilités interprétatives multiples qui peuvent être produites quand une langue subalterne ou minoritaire est utilisée par rapport à l'identification à une minorité située dans une société Anglo-postcoloniale.","language":"eng","number":"2","urldate":"2017-07-17","journal":"Anthropologica","author":[{"propositions":[],"lastnames":["Murray"],"firstnames":["David","A.","B."],"suffixes":[]}],"year":"2003","pages":"233–244","bibtex":"@article{murray_who_2003,\n\ttitle = {Who {Is} {Takatāpui}? {Māori} {Language}, {Sexuality} and {Identity} in {Aotearoa}/{New} {Zealand}},\n\tvolume = {45},\n\tissn = {0003-5459},\n\tshorttitle = {Who {Is} {Takatāpui}?},\n\turl = {https://www.jstor.org/stable/25606143?seq=1#page_scan_tab_contents},\n\tdoi = {10.2307/25606143},\n\tabstract = {This paper is an introductory investigation into the complex relations between sexuality, language and Māori indigenous identity in Aotearoa/New Zealand. Through an examination of the development and proliferation of a Māori language term (takatāpui) for \"gay\" and \"lesbian\" Māori over the past 20 years, I analyze the socio-political implications of language use in identity discourses and the multiple interpretative possibilities that may be generated when a subaltern or minority language is utilized in relation to a minority identification located in an Anglo-postcolonial society. /// Cet article présente une investigation préliminaire des relations complexes entre le sexualité, la langue et l'identité des Indigènes Maori dans Aotearoa/Nouvelle Zélande. Au moyen d'un examen du développement et de la prolifération de la langue de Maori (takatāpui) désignant \"gays\" et \"lesbiennes\" les Māori au cours des vingt dernières années, j'analyse les implications sociopolitiques des usages linguistiques dans les discours d'identité et les possibilités interprétatives multiples qui peuvent être produites quand une langue subalterne ou minoritaire est utilisée par rapport à l'identification à une minorité située dans une société Anglo-postcoloniale.},\n\tlanguage = {eng},\n\tnumber = {2},\n\turldate = {2017-07-17},\n\tjournal = {Anthropologica},\n\tauthor = {Murray, David A. B.},\n\tyear = {2003},\n\tpages = {233--244},\n}\n\n\n\n\n\n\n\n","author_short":["Murray, D. A. B."],"key":"murray_who_2003-1","id":"murray_who_2003-1","bibbaseid":"murray-whoistakatpuimorilanguagesexualityandidentityinaotearoanewzealand-2003","role":"author","urls":{"Paper":"https://www.jstor.org/stable/25606143?seq=1#page_scan_tab_contents"},"metadata":{"authorlinks":{}}},"bibtype":"article","biburl":"http://bibbase.org/zotero/JANRIV","dataSources":["apawDb9YbtTZ2cs7p","6ganJHGdhAYDmSCt5"],"keywords":[],"search_terms":["takat","pui","ori","language","sexuality","identity","aotearoa","new","zealand","murray"],"title":"Who Is Takatāpui? Māori Language, Sexuality and Identity in Aotearoa/New Zealand","year":2003}