From Syntax to Semantics. First Steps Towards Tectogrammatical Annotation of Latin. Passarotti, M. In Proceedings of the 8th Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH), pages 100–109, Gothenburg, Sweden, 2014. Association for Computational Linguistics.
From Syntax to Semantics. First Steps Towards Tectogrammatical Annotation of Latin [link]Paper  doi  abstract   bibtex   
Assuming that collaboration between theoretical and computational linguistics is essential in projects aimed at developing language resources like annotated corpora, this paper presents the first steps of the semantic annotation of the Index Thomisticus Treebank, a dependency-based treebank of Medieval Latin. The semantic layer of annotation of the treebank is detailed and the theoretical framework supporting the annotation style is explained and motivated.
@inproceedings{passarotti_syntax_2014,
	address = {Gothenburg, Sweden},
	title = {From {Syntax} to {Semantics}. {First} {Steps} {Towards} {Tectogrammatical} {Annotation} of {Latin}},
	url = {http://aclweb.org/anthology/W14-0615},
	doi = {10.3115/v1/W14-0615},
	abstract = {Assuming that collaboration between theoretical and computational linguistics is essential in projects aimed at developing language resources like annotated corpora, this paper presents the first steps of the semantic annotation of the Index Thomisticus Treebank, a dependency-based treebank of Medieval Latin. The semantic layer of annotation of the treebank is detailed and the theoretical framework supporting the annotation style is explained and motivated.},
	language = {en},
	urldate = {2023-08-26},
	booktitle = {Proceedings of the 8th {Workshop} on {Language} {Technology} for {Cultural} {Heritage}, {Social} {Sciences}, and {Humanities} ({LaTeCH})},
	publisher = {Association for Computational Linguistics},
	author = {Passarotti, Marco},
	year = {2014},
	pages = {100--109},
}

Downloads: 0