@incollection{vallejo_dos_1998,
	address = {Pau},
	title = {Dos traducciones españolas del drama {Mathilde} (1799) de {Boutet} de {Monvel} y su fuente literaria inglesa, la novela {A} simple story de {E}. {Inchbald}},
	abstract = {Estudio de las versiones españolas del drama Mathilde de Boutet de Monvel, realizadas por A. Marqués y Espejo y G. Zavala, poniendo de manifiesto el tratamiento dado a la pieza francesa por los traductores. Completa su trabajo la autora aludiendo a la fuente del drama francés, la novela A Simple Story de la inglesa Elizabeth Inchbald, traducida a su vez al francés.},
	booktitle = {Le théâtre en {Espagne}: perméabilité du genre et traduction},
	publisher = {Université de Pau-Éditions Covedi},
	author = {Vallejo, Irene},
	editor = {AA., V V},
	year = {1998},
	keywords = {Traducción, XVIII, Teatro, Marqués y Espejo, Zavala y Zamora, Boutet de Monvel},
	pages = {169--179},
	annote = {ID: 6588}
}

{"_id":"fp7sQgJHqTkd2KFwQ","bibbaseid":"vallejo-dostraduccionesespaolasdeldramamathilde1799deboutetdemonvelysufuenteliterariainglesalanovelaasimplestorydeeinchbald-1998","downloads":0,"creationDate":"2017-09-14T15:16:48.989Z","title":"Dos traducciones españolas del drama Mathilde (1799) de Boutet de Monvel y su fuente literaria inglesa, la novela A simple story de E. Inchbald","author_short":["Vallejo, I."],"year":1998,"bibtype":"incollection","biburl":"http://www.quadrati.com/hte.bib","bibdata":{"bibtype":"incollection","type":"incollection","address":"Pau","title":"Dos traducciones españolas del drama Mathilde (1799) de Boutet de Monvel y su fuente literaria inglesa, la novela A simple story de E. Inchbald","abstract":"Estudio de las versiones españolas del drama Mathilde de Boutet de Monvel, realizadas por A. Marqués y Espejo y G. Zavala, poniendo de manifiesto el tratamiento dado a la pieza francesa por los traductores. Completa su trabajo la autora aludiendo a la fuente del drama francés, la novela A Simple Story de la inglesa Elizabeth Inchbald, traducida a su vez al francés.","booktitle":"Le théâtre en Espagne: perméabilité du genre et traduction","publisher":"Université de Pau-Éditions Covedi","author":[{"propositions":[],"lastnames":["Vallejo"],"firstnames":["Irene"],"suffixes":[]}],"editor":[{"propositions":[],"lastnames":["AA."],"firstnames":["V","V"],"suffixes":[]}],"year":"1998","keywords":"Traducción, XVIII, Teatro, Marqués y Espejo, Zavala y Zamora, Boutet de Monvel","pages":"169--179","annote":"ID: 6588","bibtex":"@incollection{vallejo_dos_1998,\n\taddress = {Pau},\n\ttitle = {Dos traducciones españolas del drama {Mathilde} (1799) de {Boutet} de {Monvel} y su fuente literaria inglesa, la novela {A} simple story de {E}. {Inchbald}},\n\tabstract = {Estudio de las versiones españolas del drama Mathilde de Boutet de Monvel, realizadas por A. Marqués y Espejo y G. Zavala, poniendo de manifiesto el tratamiento dado a la pieza francesa por los traductores. Completa su trabajo la autora aludiendo a la fuente del drama francés, la novela A Simple Story de la inglesa Elizabeth Inchbald, traducida a su vez al francés.},\n\tbooktitle = {Le théâtre en {Espagne}: perméabilité du genre et traduction},\n\tpublisher = {Université de Pau-Éditions Covedi},\n\tauthor = {Vallejo, Irene},\n\teditor = {AA., V V},\n\tyear = {1998},\n\tkeywords = {Traducción, XVIII, Teatro, Marqués y Espejo, Zavala y Zamora, Boutet de Monvel},\n\tpages = {169--179},\n\tannote = {ID: 6588}\n}\n\n","author_short":["Vallejo, I."],"editor_short":["AA., V V"],"key":"vallejo_dos_1998","id":"vallejo_dos_1998","bibbaseid":"vallejo-dostraduccionesespaolasdeldramamathilde1799deboutetdemonvelysufuenteliterariainglesalanovelaasimplestorydeeinchbald-1998","role":"author","urls":{},"keyword":["Traducción","XVIII","Teatro","Marqués y Espejo","Zavala y Zamora","Boutet de Monvel"],"downloads":0,"html":""},"search_terms":["dos","traducciones","espa","olas","del","drama","mathilde","1799","boutet","monvel","fuente","literaria","inglesa","novela","simple","story","inchbald","vallejo"],"keywords":["boutet de monvel","marqués y espejo","teatro","traducción","xviii","zavala y zamora"],"authorIDs":[],"dataSources":["hBx5p9Mz7x7rofaKt"]}