@incollection{verdonk_lexicografiespanola_1998,
	address = {Logroño},
	title = {La lexicografía española en un área periférica del {Imperio}. {Balance} provisional de una investigación sobre los diccionarios neerlandés-español y francés-español publicados en {Flandes} durante el {Siglo} de {Oro}},
	abstract = {Los diccionarios bilingües neerlandés-español y francés-español que se redactaron y publicaron en Flandes durante el siglo XVII recogen voces ausentes en los diccionarios españoles publicados en la Península y consignan diversos préstamos tomados del francés y del neerlandés. Son los resultados parciales de una investigación más amplia realizada con ayuda de bases de datos informatizadas.},
	booktitle = {Actas del {IV} congreso internacional de historia de la lengua española},
	publisher = {Universidad de La Rioja},
	author = {Verdonk, Robert A},
	year = {1998},
	keywords = {Lengua, XVII},
	pages = {391--400},
	annote = {ID: 6614}
}

{"_id":"tJG8J5ayAaTjzxkEy","bibbaseid":"verdonk-lalexicografaespaolaenunreaperifricadelimperiobalanceprovisionaldeunainvestigacinsobrelosdiccionariosneerlandsespaolyfrancsespaolpublicadosenflandesduranteelsiglodeoro-1998","downloads":0,"creationDate":"2018-02-22T17:00:44.794Z","title":"La lexicografía española en un área periférica del Imperio. Balance provisional de una investigación sobre los diccionarios neerlandés-español y francés-español publicados en Flandes durante el Siglo de Oro","author_short":["Verdonk, R. A"],"year":1998,"bibtype":"incollection","biburl":"http://www.quadrati.com/hte.bib","bibdata":{"bibtype":"incollection","type":"incollection","address":"Logroño","title":"La lexicografía española en un área periférica del Imperio. Balance provisional de una investigación sobre los diccionarios neerlandés-español y francés-español publicados en Flandes durante el Siglo de Oro","abstract":"Los diccionarios bilingües neerlandés-español y francés-español que se redactaron y publicaron en Flandes durante el siglo XVII recogen voces ausentes en los diccionarios españoles publicados en la Península y consignan diversos préstamos tomados del francés y del neerlandés. Son los resultados parciales de una investigación más amplia realizada con ayuda de bases de datos informatizadas.","booktitle":"Actas del IV congreso internacional de historia de la lengua española","publisher":"Universidad de La Rioja","author":[{"propositions":[],"lastnames":["Verdonk"],"firstnames":["Robert","A"],"suffixes":[]}],"year":"1998","keywords":"Lengua, XVII","pages":"391--400","annote":"ID: 6614","bibtex":"@incollection{verdonk_lexicografiespanola_1998,\n\taddress = {Logroño},\n\ttitle = {La lexicografía española en un área periférica del {Imperio}. {Balance} provisional de una investigación sobre los diccionarios neerlandés-español y francés-español publicados en {Flandes} durante el {Siglo} de {Oro}},\n\tabstract = {Los diccionarios bilingües neerlandés-español y francés-español que se redactaron y publicaron en Flandes durante el siglo XVII recogen voces ausentes en los diccionarios españoles publicados en la Península y consignan diversos préstamos tomados del francés y del neerlandés. Son los resultados parciales de una investigación más amplia realizada con ayuda de bases de datos informatizadas.},\n\tbooktitle = {Actas del {IV} congreso internacional de historia de la lengua española},\n\tpublisher = {Universidad de La Rioja},\n\tauthor = {Verdonk, Robert A},\n\tyear = {1998},\n\tkeywords = {Lengua, XVII},\n\tpages = {391--400},\n\tannote = {ID: 6614}\n}\n\n","author_short":["Verdonk, R. A"],"key":"verdonk_lexicografiespanola_1998","id":"verdonk_lexicografiespanola_1998","bibbaseid":"verdonk-lalexicografaespaolaenunreaperifricadelimperiobalanceprovisionaldeunainvestigacinsobrelosdiccionariosneerlandsespaolyfrancsespaolpublicadosenflandesduranteelsiglodeoro-1998","role":"author","urls":{},"keyword":["Lengua","XVII"],"downloads":0,"html":""},"search_terms":["lexicograf","espa","ola","rea","perif","rica","del","imperio","balance","provisional","una","investigaci","sobre","los","diccionarios","neerland","espa","franc","espa","publicados","flandes","durante","siglo","oro","verdonk"],"keywords":["lengua","xvii"],"authorIDs":[],"dataSources":["hBx5p9Mz7x7rofaKt"]}