Une expérience de télé-experimentation en physique via Internet.
Khadraoui, F.; and Djoudi, M.
In
Colloque National sur la physique et apllications (CNPA02) Batna (Algérie), Batna, Algérie, 2002.
Paper
link
bibtex
abstract
@inproceedings{khadraoui_experience_2002,
address = {Batna, Algérie},
title = {Une expérience de télé-experimentation en physique via {Internet}},
copyright = {All rights reserved},
url = {http://djoudi.online.fr/publications/files/2002_10_2830_CNPA02_Batna_Khadraoui.pdf},
abstract = {Le travail décrit dans cet article s’inscrit dans le contexte des environnements d’apprentissage à distance dont l’objet est de mettre en ligne des cours interactifs et des programmes complets de formation accessibles via le réseau Internet. Bien que ces environnements de formation favorisent l’atteinte de plusieurs objectifs pédagogiques, la réalisation effective des expériences de laboratoire à travers le réseau n’est pas encore très répandue. Pourtant, dans très nombreux domaines, notamment en sciences expérimentales, les expériences de laboratoire jouent un rôle essentiel dans le processus d’apprentissage et amènent une dimension importante à tout enseignement théorique. Notre travail consiste à concevoir et à réaliser un prototype d’un système logiciel pour la télé-expérimentation en physique via Internet (laboratoire virtuel). A partir d’une étude assez détaillée des laboratoires conventionnels, en particulier leurs structures et leurs objectifs pédagogiques, nous avons établi une structure propre aux laboratoires virtuels tout en détectant leurs avantages mais aussi leurs risques sur le plan éducatif. Pour mettre en place un tel outil de laboratoire virtuel, nous proposons un logiciel qui simule la célèbre expérience en physique dont l’objet est de déterminer, par la méthode statique, la raideur d’un ressort.},
booktitle = {Colloque {National} sur la physique et apllications ({CNPA02}) {Batna} ({Algérie})},
author = {Khadraoui, Fairouz and Djoudi, Mahieddine},
year = {2002},
keywords = {Virtual Laboratory},
}
Le travail décrit dans cet article s’inscrit dans le contexte des environnements d’apprentissage à distance dont l’objet est de mettre en ligne des cours interactifs et des programmes complets de formation accessibles via le réseau Internet. Bien que ces environnements de formation favorisent l’atteinte de plusieurs objectifs pédagogiques, la réalisation effective des expériences de laboratoire à travers le réseau n’est pas encore très répandue. Pourtant, dans très nombreux domaines, notamment en sciences expérimentales, les expériences de laboratoire jouent un rôle essentiel dans le processus d’apprentissage et amènent une dimension importante à tout enseignement théorique. Notre travail consiste à concevoir et à réaliser un prototype d’un système logiciel pour la télé-expérimentation en physique via Internet (laboratoire virtuel). A partir d’une étude assez détaillée des laboratoires conventionnels, en particulier leurs structures et leurs objectifs pédagogiques, nous avons établi une structure propre aux laboratoires virtuels tout en détectant leurs avantages mais aussi leurs risques sur le plan éducatif. Pour mettre en place un tel outil de laboratoire virtuel, nous proposons un logiciel qui simule la célèbre expérience en physique dont l’objet est de déterminer, par la méthode statique, la raideur d’un ressort.
Conception d'un Système d'Assistance à la Navigation et à l'Apprentissage sur Internet : SANA.
Herrouz, A.; and Djoudi, M.
In
Seventh Maghrebian Conference on Computer Sciences (7th MCSEAI), Annaba, Tome 1, pp 59-76., 2002.
Paper
link
bibtex
@inproceedings{herrouz_conception_2002,
title = {Conception d'un {Système} d'{Assistance} à la {Navigation} et à l'{Apprentissage} sur {Internet} : {SANA}},
copyright = {All rights reserved},
url = {http://djoudi.online.fr/publications/files/2002_05_06_MCSEAI_Annaba_Herrouz.pdf},
booktitle = {Seventh {Maghrebian} {Conference} on {Computer} {Sciences} (7th {MCSEAI}), {Annaba}, {Tome} 1, pp 59-76.},
author = {Herrouz, Abdelhakim and Djoudi, Mahieddine},
year = {2002},
keywords = {Web Navigation Assistance},
}
An Environment for co-operative learning over the Internet.
Djoudi, M.; and Harous, S.
In
International Conference on Internet Computing (IC'2002), Las Vegas, Nevada, USA, pages 1060–1066, 2002.
Paper
link
bibtex
abstract
@inproceedings{djoudi_environment_2002,
title = {An {Environment} for co-operative learning over the {Internet}},
copyright = {All rights reserved},
url = {http://djoudi.online.fr/publications/files/2002_06_24_ICAI_Harous_Coop_Author.pdf},
abstract = {In this paper, we present a cooperative learning platform on the Internet. This platform is an environment and a distance learning system. It is made up of an educational server that allows access to the available courses on the site. The server is structured in pedagogical labs that respond to the user needs. It offers also a module for self-evaluation so that the user can evaluate his/her level. Trainers have created this facility very carefully to assure a detailed evaluation with very accurate solutions. Based on the model of “telephone ring”, the system proposes facilities for communication and collaboration in order to bring the trainers and the learners closer to each other. This forum of trainers and learners allow the users to exchange information and their experiences pedagogic. These experiences are acquired by the use of computer aided tools for virtual navigation through structured hypertext documents. The user actions during a learning or navigation session are analyzed},
booktitle = {International {Conference} on {Internet} {Computing} ({IC}'2002), {Las} {Vegas}, {Nevada}, {USA}},
author = {Djoudi, Mahieddine and Harous, Saad},
year = {2002},
keywords = {Collaborative Learning},
pages = {1060--1066},
}
In this paper, we present a cooperative learning platform on the Internet. This platform is an environment and a distance learning system. It is made up of an educational server that allows access to the available courses on the site. The server is structured in pedagogical labs that respond to the user needs. It offers also a module for self-evaluation so that the user can evaluate his/her level. Trainers have created this facility very carefully to assure a detailed evaluation with very accurate solutions. Based on the model of “telephone ring”, the system proposes facilities for communication and collaboration in order to bring the trainers and the learners closer to each other. This forum of trainers and learners allow the users to exchange information and their experiences pedagogic. These experiences are acquired by the use of computer aided tools for virtual navigation through structured hypertext documents. The user actions during a learning or navigation session are analyzed
SAWEB : système d'évaluation en ligne des enseignements.
Touari, W.; Djabir, M.; Djoudi, M.; and Zidat, S.
In
Colloque National sur la physique et applications (CNPA02) Batna (Algérie), Batna, 2002.
Paper
link
bibtex
abstract
@inproceedings{touari_saweb_2002,
address = {Batna},
title = {{SAWEB} : système d'évaluation en ligne des enseignements},
copyright = {All rights reserved},
url = {http://djoudi.online.fr/publications/files/2002_10_2830_CNPA02_Batna_Saweb.pdf},
abstract = {L’évaluation des enseignements est devenue depuis quelques années une pratique très courante dans les milieux universitaires, elle consiste en l’appréciation faite par les étudiants sur les différents paramètres pédagogiques des cours. Sa raison d’être est l’amélioration et la valorisation de l’enseignement. Le système SAWEB est une solution informatique en ligne de l’évaluation, elle compte deux catégories d’utilisateurs : les enseignants et les étudiants. Le système permet d’une manière interactive aux enseignants de créer les questionnaires et de consulter les résultats, et aux étudiants d’évaluer les enseignements dans lesquels ils sont inscrits. Les résultats selon la nature des questions peuvent revêtire plusieurs formes (histogrammes, secteurs, tableaux récapitulatifs et texte pour les commentaires).},
booktitle = {Colloque {National} sur la physique et applications ({CNPA02}) {Batna} ({Algérie})},
author = {Touari, Walid and Djabir, Mahmoud and Djoudi, Mahieddine and Zidat, Samir},
year = {2002},
keywords = {ELearning Assessment \& Evaluation},
}
L’évaluation des enseignements est devenue depuis quelques années une pratique très courante dans les milieux universitaires, elle consiste en l’appréciation faite par les étudiants sur les différents paramètres pédagogiques des cours. Sa raison d’être est l’amélioration et la valorisation de l’enseignement. Le système SAWEB est une solution informatique en ligne de l’évaluation, elle compte deux catégories d’utilisateurs : les enseignants et les étudiants. Le système permet d’une manière interactive aux enseignants de créer les questionnaires et de consulter les résultats, et aux étudiants d’évaluer les enseignements dans lesquels ils sont inscrits. Les résultats selon la nature des questions peuvent revêtire plusieurs formes (histogrammes, secteurs, tableaux récapitulatifs et texte pour les commentaires).
WEN-VECOLE : Navigateur web avec annotations et marquage pour l'apprentissage à distance.
Ouchen, N.; Boumaraf, K.; Talhi, S.; and Djoudi, M.
In
Conférence Internationale sur la langue arabe et les technologies de l'information, Alger, pages 68–75, 2002.
Paper
link
bibtex
abstract
@inproceedings{ouchen_wen-vecole_2002,
title = {{WEN}-{VECOLE} : {Navigateur} web avec annotations et marquage pour l'apprentissage à distance},
copyright = {All rights reserved},
url = {http://djoudi.online.fr/publications/files/2002_12_2829_WenVecole_Arabe_Alger.pdf},
abstract = {Cet article décrit un navigateur web réalisé dans le cadre d’un projet de mise en œuvre d’un environnement d’enseignement à distance à l’université de Batna (l’environnement VECOLE : Virtual Environment for Collaborative Open LEarning). Le navigateur appelé WEN-VECOLE (WEb Navigator for VECOLE) est un composant parmi d’autres qui sont en cours de réalisation. Il s’agit d’un navigateur doté d’une interface bilingue arabe/français mettant à la disposition des usagers (les apprenants et les enseignants en particulier), outre les fonctionnalités essentielles qu’ils ont l’habitude de trouver dans tout autre navigateur, des outils permettant l’appropriation du contenu des documents en marquant les passages jugés importants, avec la possibilité de leurs associer des commentaires (annotations)},
booktitle = {Conférence {Internationale} sur la langue arabe et les technologies de l'information, {Alger}},
author = {Ouchen, Nawel and Boumaraf, Karima and Talhi, Said and Djoudi, Mahieddine},
year = {2002},
keywords = {Web Navigation Assistance},
pages = {68--75},
}
Cet article décrit un navigateur web réalisé dans le cadre d’un projet de mise en œuvre d’un environnement d’enseignement à distance à l’université de Batna (l’environnement VECOLE : Virtual Environment for Collaborative Open LEarning). Le navigateur appelé WEN-VECOLE (WEb Navigator for VECOLE) est un composant parmi d’autres qui sont en cours de réalisation. Il s’agit d’un navigateur doté d’une interface bilingue arabe/français mettant à la disposition des usagers (les apprenants et les enseignants en particulier), outre les fonctionnalités essentielles qu’ils ont l’habitude de trouver dans tout autre navigateur, des outils permettant l’appropriation du contenu des documents en marquant les passages jugés importants, avec la possibilité de leurs associer des commentaires (annotations)
Conception d'assistants pour l'enseignant et l'apprenant en enseignement sur le web,.
Khentout, C.; Douidi, L.; and Djoudi, M.
In
2eme Colloque international sur l'université virtuelle, Alger, 2002.
Paper
link
bibtex
abstract
@inproceedings{khentout_conception_2002,
title = {Conception d'assistants pour l'enseignant et l'apprenant en enseignement sur le web,},
copyright = {All rights reserved},
url = {http://djoudi.online.fr/publications/files/2002_05_15_UFC_Khentout_Douidi.pdf},
abstract = {Dans cet article, nous présentons une démarche de conception d’assistants à l’enseignant et à l’apprenant en situation d’apprentissage à distance au sein de l’université virtuelle algérienne sur Internet (AVUNET). Il s’agit de fournir à l’enseignant des outils pour la construction du contenu pédagogique et à l’apprenant des assistants graphique et cognitifs qui soient adaptatifs, flexibles et surtout facile à utiliser pour lui permettre de mieux assimiler les cours et qui le guide au mieux lors du processus d’apprentissage et de mémorisation},
booktitle = {2eme {Colloque} international sur l'université virtuelle, {Alger}},
author = {Khentout, Chabane and Douidi, Lamri and Djoudi, Mahieddine},
year = {2002},
keywords = {Learner Support},
}
Dans cet article, nous présentons une démarche de conception d’assistants à l’enseignant et à l’apprenant en situation d’apprentissage à distance au sein de l’université virtuelle algérienne sur Internet (AVUNET). Il s’agit de fournir à l’enseignant des outils pour la construction du contenu pédagogique et à l’apprenant des assistants graphique et cognitifs qui soient adaptatifs, flexibles et surtout facile à utiliser pour lui permettre de mieux assimiler les cours et qui le guide au mieux lors du processus d’apprentissage et de mémorisation
CHELIA : Un environnement coopératif pour le l'apprentissage sur Internet.
Zidani, A.; Djoudi, M.; and Zidat, S.
In
6eme Colloque CARI'2002 de l'INRIA, ISBN : 2-7261-1214-5, Yaoundé, Cameroun, pages 339–346, 2002.
Paper
link
bibtex
abstract
@inproceedings{zidani_chelia_2002,
title = {{CHELIA} : {Un} environnement coopératif pour le l'apprentissage sur {Internet}},
copyright = {All rights reserved},
url = {http://djoudi.online.fr/publications/files/2002_10_14_CARI_ Zidani_CHELIA.pdf},
abstract = {L'objectif de cet article est la présentation de CHELIA, un environnement d'apprentissage coopératif à distance intégrant les concepts de base de l’interaction de groupe, de communication et d’assistance à l’apprentissage. Nous partons d’une plate-forme d'enseignement à distance constituée d'un serveur éducatif pour greffer progressivement ensuite un module de communication synchrone, un éditeur partagé et un outil d’aide à la navigation à travers la structure hyper textuelle du serveur éducatif. Notre démarche conceptuelle repose sur une architecture ouverte pour l’environnement intégré CHELIA afin de lui permettre d’accueillir plusieurs applications fournissant l’assistance requise par les activités d’apprentissage coopératif à distance. Dans cet article, nous exposons les différents choix que nous avons adoptés afin de faciliter l’utilisation de l’environnement par les apprenants et de répondre au problème de l’isolement en formation à distance ainsi que l’individualisme qui en découle.},
booktitle = {6eme {Colloque} {CARI}'2002 de l'{INRIA}, {ISBN} : 2-7261-1214-5, {Yaoundé}, {Cameroun}},
author = {Zidani, Abdelmadjid and Djoudi, Mahieddine and Zidat, Samir},
year = {2002},
keywords = {Collaborative Learning},
pages = {339--346},
}
L'objectif de cet article est la présentation de CHELIA, un environnement d'apprentissage coopératif à distance intégrant les concepts de base de l’interaction de groupe, de communication et d’assistance à l’apprentissage. Nous partons d’une plate-forme d'enseignement à distance constituée d'un serveur éducatif pour greffer progressivement ensuite un module de communication synchrone, un éditeur partagé et un outil d’aide à la navigation à travers la structure hyper textuelle du serveur éducatif. Notre démarche conceptuelle repose sur une architecture ouverte pour l’environnement intégré CHELIA afin de lui permettre d’accueillir plusieurs applications fournissant l’assistance requise par les activités d’apprentissage coopératif à distance. Dans cet article, nous exposons les différents choix que nous avons adoptés afin de faciliter l’utilisation de l’environnement par les apprenants et de répondre au problème de l’isolement en formation à distance ainsi que l’individualisme qui en découle.
CAMITS : Système Auteur Coopératif de Tuteurs Intelligents.
Talhi, S.; Djoudi, M.; and Zidani, A.
In
5e Colloque International sur le Document Electronique (CIDE 2002), ISBN : 2-7261-1223-4, Hammamet, Tunisie, pages 107–121, 2002.
Paper
link
bibtex
abstract
@inproceedings{talhi_camits_2002,
title = {{CAMITS} : {Système} {Auteur} {Coopératif} de {Tuteurs} {Intelligents}},
copyright = {All rights reserved},
url = {http://djoudi.online.fr/publications/files/2002_10_20_CIDE_Tunisie_Talhi.pdf},
abstract = {Dans cet article, nous présentons le système CAMITS pour la conception coopérative de systèmes tuteurs intelligents. Bâti sur une architecture client-serveur, le système permet à plusieurs auteurs géographiquement dispersés de collaborer pour produire ensemble de tels tuteurs. Nous envisageons, dans le cadre de ce travail, de leur créer un espace de travail partagé rassemblant tous les outils nécessaires à l’élaboration coopérative d’un tuteur intelligent. Nous définissons dans ce sens des mécanismes permettant de gérer la notification et rétroaction de groupe et, comme pour tout système distribué, nous définissons un support pour assurer l'intégrité des données dispersées à travers les différents sites impliqués},
booktitle = {5e {Colloque} {International} sur le {Document} {Electronique} ({CIDE} 2002), {ISBN} : 2-7261-1223-4, {Hammamet}, {Tunisie}},
author = {Talhi, Said and Djoudi, Mahieddine and Zidani, Abdelmadjid},
year = {2002},
keywords = {Intelligent Tutoring Systems},
pages = {107--121},
}
Dans cet article, nous présentons le système CAMITS pour la conception coopérative de systèmes tuteurs intelligents. Bâti sur une architecture client-serveur, le système permet à plusieurs auteurs géographiquement dispersés de collaborer pour produire ensemble de tels tuteurs. Nous envisageons, dans le cadre de ce travail, de leur créer un espace de travail partagé rassemblant tous les outils nécessaires à l’élaboration coopérative d’un tuteur intelligent. Nous définissons dans ce sens des mécanismes permettant de gérer la notification et rétroaction de groupe et, comme pour tout système distribué, nous définissons un support pour assurer l'intégrité des données dispersées à travers les différents sites impliqués
Langue arabe en enseignement à distance dans AVUNET.
Douidi, L.; Khentout, C.; and Djoudi, M.
In
Conférence Internationale sur la langue arabe et les technologies de l'information Alger,, pages 76–85, 2002.
Paper
link
bibtex
abstract
@inproceedings{douidi_langue_2002,
title = {Langue arabe en enseignement à distance dans {AVUNET}},
copyright = {All rights reserved},
url = {http://djoudi.online.fr/publications/files/2002_12_2829_Avunet_Arabe_Alger.pdf},
abstract = {L’université virtuelle algérienne AVUNET (Algerian Virtual University on the NET) se veut un environnement trilingue (arabe, français et anglais) pour l’enseignement et l’apprentissage à distance exploitant les technologies de l’information et de la communication et particulièrement l’Internet et l’hypermédia. Dans AVUNET, nous cherchons à élargir le modèle d’usage de l’Internet pour mieux l’adapter à l’enseignement et à l’apprentissage à distance en Algérie en y intégrant les solutions aux problèmes soulevés par la conception de contenus, son accès par des apprenants utilisateurs et la prise en compte de la particularité linguistique, sociale, éducative et économique algérienne pour la conception de dispositifs d’accompagnement adaptés.},
booktitle = {Conférence {Internationale} sur la langue arabe et les technologies de l'information {Alger},},
author = {Douidi, Lamri and Khentout, Chabane and Djoudi, Mahieddine},
year = {2002},
keywords = {Elearning Authoring Tools},
pages = {76--85},
}
L’université virtuelle algérienne AVUNET (Algerian Virtual University on the NET) se veut un environnement trilingue (arabe, français et anglais) pour l’enseignement et l’apprentissage à distance exploitant les technologies de l’information et de la communication et particulièrement l’Internet et l’hypermédia. Dans AVUNET, nous cherchons à élargir le modèle d’usage de l’Internet pour mieux l’adapter à l’enseignement et à l’apprentissage à distance en Algérie en y intégrant les solutions aux problèmes soulevés par la conception de contenus, son accès par des apprenants utilisateurs et la prise en compte de la particularité linguistique, sociale, éducative et économique algérienne pour la conception de dispositifs d’accompagnement adaptés.